20 ตุลาคม 2560

“ฮอยอัน” เมืองโบราณในเวียดนาม

นันท์นภัส ศิลป์มานะกิจ


           เมืองโบราณฮอยอัน  ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำทูโบน บริเวณริมทะเลจีนใต้ทางตอนกลางของประเทศเวียดนาม ในเขตจังหวัดกว๋างนาม ในสมัยของอาณาจักรจามปา บริเวณนี้เคยเป็นเมืองท่าบนปากแม่น้ำทูโบน  โดยเป็นศูนย์กลางทางการค้าในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 16 - 17 มีชาวต่างชาติมาตั้งถิ่นฐานและค้าขายในเมืองนี้เป็นจำนวนมาก




            ฮอยอัน เป็นเมืองที่ถูกแบ่งออกเป็นสองฝั่งโดยมีคลองคั่นกลาง มีสะพานญี่ปุ่นทอดข้ามคลองเพื่อกั้นแบ่งเขตชุมชนของชาวญี่ปุ่นที่อีกฝั่งหนึ่งของคลองจากชุมชนจีน สะพานดังกล่าวสร้างโดยชาวญี่ปุ่น มีลักษณะสถาปัตยกรรมเป็นตัวสะพานเป็นทรงโค้ง มีหลังคาเหนือสะพาน โดยหลังคาจะมุงกระเบื้องสีเขียวและเหลืองเป็นคลื่น กลางสะพานมีเจดีย์ทรงจัตุรัสที่ผู้ผ่านไปมามักหยุดสักการะ หัวสะพานฝั่งหนึ่งมีรูปปั้นลิง อีกฝั่งเป็นรูปปั้นสุนัข อันแสดงถึงระยะเวลาในการสร้างสะพานแห่งนี้ตามปีนักษัตร  นอกจากนี้ ยังมีวัดญี่ปุ่นตั้งอยู่ด้านขวามือของตัวสะพาน ทำให้สะพานดังกล่าว มีชื่ออีกชื่อหนึ่งว่าสะพานวัด หรือ Pagoda Bridge 




            สเน่ห์อีกอย่างหนึ่งของเมืองฮอยอัน คือการชมบ้านประจำตระกูลเก่าแก่ที่ยังงดงาม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นบ้านของชาวจีนที่สมัยก่อนเข้ามาติดต่อค้าขาย มีอายุเกือบร้อยปี โดยลักษณะบ้านจะเป็นบ้านไม้และบ้านปูนเก่าที่ถูกสร้างอย่างประณีต ด้านในบ้านมักประดับคำสั่งสอนและบทกลอนจีน





           จากการที่เวียดนามอยู่ภายใต้การครอบครองของจีนมานับพันปี ทำให้อิทธิพลของจีนเข้ามามีบทบาทต่อสภาพสังคมและวัฒนธรรมอย่างมาก ประกอบกับแต่เดิมฮอยอันเป็นเมืองท่าที่เป็นศูนย์กลางการค้าโดยมีชาวจีนและชาวญี่ปุ่นเข้ามาค้าขายกันอย่างมาก ทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนและการผสมผสานทางวัฒนธรรมที่สะท้อนออกมาในรูปแบบของสถาปัตยกรรมไว้อย่างลงตัว ทั้งหมดนี้ล้วนแต่เป็นเสน่ห์ของเมืองฮอยอันและยังคงได้รับการบำรุงรักษาจากชาวเมืองฮอยอันจนถึงปัจจุบัน







อ้างอิง

อัสมา สิมารักษ์. (2552). ผลกระทบของการท่องเที่ยวต่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมในเมืองฮอยอัน ประเทศเวียดนาม ภายหลังได้รับการประกาศให้เป็นเมืองมรดกโลก (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, เชียงใหม่

Warittha. (2556). เสน่ห์เมืองฮอยอัน หนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนาม (ออนไลน์). สืบค้นเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2560, จาก http://www.modernpublishing.co.th/

ลำเจียก สองสีดา. (2542). มรดกโลกในเวียดนาม2 : เมืองโบราณฮอยอัน (ออนไลน์).  สืบค้นเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2560, จาก http://aseannotes.blogspot.com/2014/07/2.html

Sanfah TV&EVENT. (2558). สมุดโคจร ตอนฮอยอัน เมืองมรดกโลก. สืบค้นเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2560, จาก https://www.youtube.com/watch?v=idp1no4js5s



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

4 สถานที่ท่องเที่ยวประเทศอินโดนีเซียที่มนุษย์สร้างขึ้นแบบอลังการณ์งานสร้าง

ที่มาภาพ :  ประเทศอินโดนีเซีย ประเทศอินโดนีเซีย หรือ สาธารณรัฐอินโดนีเซีย ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีพรมแดนติดกับปร...